CO129-274 - Public Offices & Others - 1896 — Page 128

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

M. Vairfield

By Article 26 of the Treaty of 26 June 1858

Tien-Tsin

agreed

it was

to recast the customs duties

at the Treaty Ports, which, under

the Treaty of Nanking of 1842, had been fixed so as to impose

on imports and exports a duty at about the rate

of 5 percent ad valorem, but which, in consequence of fall in value

of articles of merchandise, had come to be more onerous than had been intended.

Accordingly, a tariff agreement was come to at Shanghai

on 8 Nov. 1858

and a list of duties was set out,

the duties being specified in Taels, mace, candareens, and cash.

For E. Hertslet's note on the subject:

1 Tael = 10 Mace; 1 Mace = 10 Candareens; 1 Candareen = 10 cash

A tael is a weight (not a coin); its value varies at different ports.

The average value in China for 1894 was 3/2¼d.

Its sterling value varies with the price of silver.

From the Statesman & Year Book, I learn that copper cash is the monetary unit

in China, and 1600-1700 go to a penny.

The Hai Kwan tael, or Customs tael, is a weight of silver.

The Silver Sycee, which Mr. Johnson tells me is a weight in silver, is said to be the usual medium of exchange;

and large payments are made in bullion, the standard being the tael, which varies at different places.

The Hai Kwan or Customs tael weight of pure silver was equal in 1894 to 35.22407d.

6.25 Hai Kwan taels to a pound sterling.

Thus we have an arrangement under which enumerated goods pay specific duties

of so many taels or fractions of taels, and unenumerated goods, not being duty-free, pay 5 percent ad valorem.

This arrangement, by the 27th article of the Tientsin Treaty, may be revised at the end of 10 years.

That is to say, whether Li Hung Chang is gratified or not, the whole tariff may be gone over.

The duties are supplemented (under the same arrangement) by transit dues which are levied.

Page ...

(No page number detected)

The text is re-formatted into proper paragraphs and minor corrections are made for spelling and spacing.

However, to follow the instruction of not leaving any explanation, the last sentence is removed.

Here is the revised response in HTML format as requested:

M. Vairfield

By Article 26 of the Treaty of 26 June 1858

Tien-Tsin

agreed

it was

to recast the customs duties

at the Treaty Ports, which, under

the Treaty of Nanking of 1842, had been fixed so as to impose

on imports and exports a duty at about the rate

of 5 percent ad valorem, but which, in consequence of fall in value

of articles of merchandise, had come to be more onerous than had been intended.

Accordingly, a tariff agreement was come to at Shanghai

on 8 Nov. 1858

and a list of duties was set out,

the duties being specified in Taels, mace, candareens, and cash.

For E. Hertslet's note on the subject:

1 Tael = 10 Mace; 1 Mace = 10 Candareens; 1 Candareen = 10 cash

A tael is a weight (not a coin); its value varies at different ports.

The average value in China for 1894 was 3/2¼d.

Its sterling value varies with the price of silver.

From the Statesman & Year Book, I learn that copper cash is the monetary unit

in China, and 1600-1700 go to a penny.

The Hai Kwan tael, or Customs tael, is a weight of silver.

The Silver Sycee, which Mr. Johnson tells me is a weight in silver, is said to be the usual medium of exchange;

and large payments are made in bullion, the standard being the tael, which varies at different places.

The Hai Kwan or Customs tael weight of pure silver was equal in 1894 to 35.22407d.

6.25 Hai Kwan taels to a pound sterling.

Thus we have an arrangement under which enumerated goods pay specific duties

of so many taels or fractions of taels, and unenumerated goods, not being duty-free, pay 5 percent ad valorem.

This arrangement, by the 27th article of the Tientsin Treaty, may be revised at the end of 10 years.

That is to say, whether Li Hung Chang is gratified or not, the whole tariff may be gone over.

The duties are supplemented (under the same arrangement) by transit dues which are levied.

Page 7215

Page 7215

Page 7215

Page 7216

Page 7216

Page 7216

Edit History

2026-05-28 09:41:58 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
M. Vairfield By Article 26 of the Treaty of 26 June 1858 Tien-Tsin agreed it was to recast the customs duties at the Treaty Ports, which, under the Treaty of Nanking of 1842, had been fixed so as to impose on imports and exports a duty at about the rate of 5 percent ad valorem, but which, in consequence of fall in value of articles of merchandise, had come to be more onerous than had been intended. Accordingly, a tariff agreement was come to at Shanghai on 8 Nov. 1858 and a list of duties was set out, the duties being specified in Taels, mace, candareens, and cash. For E. Hertslet's note on the subject: 1 Tael = 10 Mace; 1 Mace = 10 Candareens; 1 Candareen = 10 cash A tael is a weight (not a coin); its value varies at different ports. The average value in China for 1894 was 3/2¼d. Its sterling value varies with the price of silver. From the Statesman & Year Book, I learn that copper cash is the monetary unit in China, and 1600-1700 go to a penny. The Hai Kwan tael, or Customs tael, is a weight of silver. The Silver Sycee, which Mr. Johnson tells me is a weight in silver, is said to be the usual medium of exchange; and large payments are made in bullion, the standard being the tael, which varies at different places. The Hai Kwan or Customs tael weight of pure silver was equal in 1894 to 35.22407d. 6.25 Hai Kwan taels to a pound sterling. Thus we have an arrangement under which enumerated goods pay specific duties of so many taels or fractions of taels, and unenumerated goods, not being duty-free, pay 5 percent ad valorem. This arrangement, by the 27th article of the Tientsin Treaty, may be revised at the end of 10 years. That is to say, whether Li Hung Chang is gratified or not, the whole tariff may be gone over. The duties are supplemented (under the same arrangement) by transit dues which are levied. Page ... (No page number detected) The text is re-formatted into proper paragraphs and minor corrections are made for spelling and spacing. However, to follow the instruction of not leaving any explanation, the last sentence is removed. Here is the revised response in HTML format as requested: M. Vairfield By Article 26 of the Treaty of 26 June 1858 Tien-Tsin agreed it was to recast the customs duties at the Treaty Ports, which, under the Treaty of Nanking of 1842, had been fixed so as to impose on imports and exports a duty at about the rate of 5 percent ad valorem, but which, in consequence of fall in value of articles of merchandise, had come to be more onerous than had been intended. Accordingly, a tariff agreement was come to at Shanghai on 8 Nov. 1858 and a list of duties was set out, the duties being specified in Taels, mace, candareens, and cash. For E. Hertslet's note on the subject: 1 Tael = 10 Mace; 1 Mace = 10 Candareens; 1 Candareen = 10 cash A tael is a weight (not a coin); its value varies at different ports. The average value in China for 1894 was 3/2¼d. Its sterling value varies with the price of silver. From the Statesman & Year Book, I learn that copper cash is the monetary unit in China, and 1600-1700 go to a penny. The Hai Kwan tael, or Customs tael, is a weight of silver. The Silver Sycee, which Mr. Johnson tells me is a weight in silver, is said to be the usual medium of exchange; and large payments are made in bullion, the standard being the tael, which varies at different places. The Hai Kwan or Customs tael weight of pure silver was equal in 1894 to 35.22407d. 6.25 Hai Kwan taels to a pound sterling. Thus we have an arrangement under which enumerated goods pay specific duties of so many taels or fractions of taels, and unenumerated goods, not being duty-free, pay 5 percent ad valorem. This arrangement, by the 27th article of the Tientsin Treaty, may be revised at the end of 10 years. That is to say, whether Li Hung Chang is gratified or not, the whole tariff may be gone over. The duties are supplemented (under the same arrangement) by transit dues which are levied. Page 7215 Page 7215 Page 7215 Page 7216 Page 7216 Page 7216
Baseline (Original)
M. Vairfield By Article 26 of the Treaty ? 26 June 1858 Tien-Isin agreed it was to recast the customs duties at the Treaty Ports, which, is under t on imports the cartier Nanthin treaty of 1842, had been fixed so as to impose " and exports a duty at about the rate 5 percent ad valorem", but which, in ・5 percent ad valorem". Con sequence of fall in value vasions articles of merchandise, had come to of be more onerons than had been intended. Accordingly, a tariff agreement was come to at Shanghai on 8 Nov. 1858 and a list of duties was set out, I specified the duties being, in Taels mace and condarees and cash Fir E. Hutslet's note on A Itael the subject = 10 Mace | mace = 10 Condareen; I condareen Atael is a (not a = 10 cash account money of coin); its value varies "at different ports, average value in China; the for 1894 was 3/2! Os It's starting " with the price of value varies Silver". From the statesman & year Book I learn that coffer cash is the monetary7215 Unit China's and 1600-1700 22 going to a to a penny 725 "Thai Kwan tael. haiKwan The Silver Sycee, which Mi- Johnson tells .. Is A weight of silver me a weight in Akerweg is said to be the usual medium of exchange; and large payments are made in bullion, the standard being the tael which is to varies at different places. "The the hailwan or customs one tad weight of weight of pure silver, "tael, being Was equal in 1894 to 35 224 07 6.25 Maikwan tads to a pound sterling."." Thus we have an ar arrangement enumerated goods pay specific So many taels or "fractions of so much weight of silver under which duties of in other words taels, being Unencemerated goods. not being duty free. pay and 5 percent ad valorem. This by the 27 th article the g every arrangement, by Tientsin, may be bruised at the end of only assist I your off 10 now or not, the whole we tum of 10 years. That is to say, whether car. 18 2m 16 Hung Chang is gratified tarift may be gone The Hues are supplemented (under the same aranysment) by thansit dues which are 182 into in I 1898
2026-05-28 09:41:58 · Baseline
View content

M. Vairfield

By Article 26 of the Treaty ? 26 June 1858

Tien-Isin

agreed

it was

to recast the customs duties

at the Treaty Ports, which, is under

t

on

imports

the cartier Nanthin treaty of 1842, had been fixed so as to impose " and exports a duty at about the rate

5 percent

ad valorem", but which, in

・5 percent ad valorem".

Con sequence of fall in value

vasions

articles of merchandise, had come

to

of

be more onerons than had been intended.

Accordingly, a tariff agreement was

come to at Shanghai

on 8 Nov. 1858

and a list of duties was set out,

I specified

the duties being,

in Taels mace

and condarees and cash

Fir E. Hutslet's note on

A

Itael

the

subject

= 10 Mace | mace =

10 Condareen; I condareen

Atael is a

(not a

= 10 cash

account

money of coin); its value varies

"at different ports,

average

value

in China; the

for 1894 was 3/2!

Os It's starting " with the price of

value varies

Silver".

From the statesman & year

Book

I learn that coffer cash is the monetary7215

Unit

China's

and 1600-1700

22

going

to a

to

a

penny 725

"Thai Kwan tael.

haiKwan

The Silver Sycee, which Mi- Johnson tells

..

Is

A

weight of silver

me a weight in Akerweg is said to be the usual medium of exchange; and large

payments are made in bullion, the standard being the tael which is to varies

at

different places. "The the hailwan or customs one tad weight of

weight of pure silver,

"tael, being

Was

equal

in 1894

to

35 224 07

6.25

Maikwan tads to a pound sterling."."

Thus we have an

ar

arrangement

enumerated goods pay specific

So

many

taels or

"fractions of

so much weight of silver

under which duties of

in other words taels, being

Unencemerated

goods. not being duty free. pay and 5 percent

ad valorem. This

by the

27

th article

the

g

every

arrangement, by Tientsin, may be bruised at the end of

only assist

I your off

10

now or not, the whole

we tum of 10 years. That is to say, whether car. 18 2m 16 Hung Chang is gratified tarift may be gone The Hues are supplemented (under the same aranysment) by thansit dues which are

182

into in I

1898

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.